HOME > TRANSLATION > LEGAL

Linkbridge Translation understands how important accuracy is for legal translations. Whether you’re looking for legal translations of statements, official documents, legal contracts, business or private agreements; you could trust us.

We are certified to GB/T19363.1-2016, quality standard for translation service providers, that is a Chinese and international standard for the certification and standardisation of translation processes. We issue certified translations of official documents for institutions in the China and abroad. 100% Acceptance by all government offices in China.

Linkbridge Translation is a leading provider of legal translation services for famous global law firms and Fortune 500 legal departments with our blend of experienced, Chinese native professionals, legal experts and project managers that makes us the ideal partner for even the most complex and specialist legal translation needs.

Our professional legal translation team provides accurate translations with meticulous attention to detail. All of our legal translations are provided by expert linguists with the in-depth experience of legal translations to assure the accuracy of your projects. We translate a wide range of legal documentation and material every day.

The Challenges of Legal Translation

  • Legal Terminology: Legal executives often speak a language within the language, using terms that even native speakers barely understand and often misuse. Without proper knowledge of the legal terminology, translators are very likely to leave room for interpretation. This can easily cause later disputes, with many possible consequences on the client’s resources and reputation.
  • Legal Systems Vary Between Countries: Legal systems vary across the world. Some laws and concepts that exist in one country have no equivalent in another. A legal translator should know all the variations and similarities between the standard of both the source and target language.
  • The Laws Evolve and Systems Change: Not only are legal systems different, but they also keep changing and updating.
  • Time Constraints: Most of the time, legal documents are tied to events that involve courtrooms, deadlines, and corporate actions. They all have some strict timescales in common. Delays in this industry can trigger a series of unpleasant events for the translators involved, as well as their clients and their client’s business partner.

Why Choose Us

Professional Team:
Each of our Legal translator is Chinese native speaker with long-time Legal translation experience who will be matched with your field of law. They are not only familiar with international laws but also get appropriate knowledge of applicable laws, accepted practices and/or regulatory directives in China.

Legal Accuracy:
We work with the top China Legal law firms. If required, the critical texts can be reviewed by Chinese Attorney to ensure legal accuracy.

Save Your Money:
Linkbridge offers the most cost-efficient Legal translation services without compromising on the accuracy and quality of translations.

Save Your Time:
Linkbridge emphasizes efficiency. We optimize all aspects of our services to provide fast responses to customers' needs and guarantee timely delivery of your accurately translated documents.

Confidentiality:
Confidentiality lies at the heart of our Legal translation services. We follow strict privacy policies to safeguard client data, ensuring the safety and confidentiality of your information.

Trusted:
We genuinely trust our clients, which is why we have created the Pay After Delivery model and Promise timely resolution of issues to ensure user experience.

Legal Translation Services

Court Transcripts
Summons
License Registration Documents
Litigations
Pleadings
Legal Marketing
Expert Reports
Contracts
Laws and Regulations
Agreement
Notarizations
Lawyer’s Reports

Supported Languages

English
French
Korean
Japanese
German
Russian
Spanish
Portuguese
Indonesian
Malaysian
Thai
Arabic
Cambodian
Vietnamese
Polish
Farsi

Translation Process

Customer Testimonials

 
China Renaissance
Our level of satisfaction: very good: efficient, serious, high quality .
————————China Renaissance
 
Suya Jincheng Cpa Llp
Thank you for the very fast quote . I greatly appreciate your responsiveness and service quality .
————————Suya Jincheng Cpa Llp
 
Allbright Law Offices
I really appreciate your fast response in transmitting the quote and the translation itself .
————————Allbright Law Offices
 
PricewaterhouseCoopers
I received your translation which is really impeccable: totally in keeping with our vision, I’m tempted to say!In any case, I would like to thank you for the perfect applicability and diligence used in carrying out this assignment .
————————PricewaterhouseCoopers
 
Nantong Intermediate People's Court
Linkbridge plays a key role in our continue work to increase efficiency, throughput and quality .
————————Nantong Intermediate People's Court

They Choose Linkbridge

+86 400-6585-610 / +86 18701850576