seo_cn_shouji_shanghai
首页 > 笔译服务 > 石油翻译

石油生于水际,沙石与泉水相杂,惘惘而出。颇似淳漆,然之如麻,极明。
其烟可用,扫其煤以为墨,黑光如漆,松墨不及也。
掘地做大池,纵横丈余,以蓄猛火油 。
泽中有火,上火下泽;
桥联四海,曲直润下;
石漆专译,匠心至此。

石油翻译专业性带来的难度是否令您愁眉不展?不靠谱的翻译人员是否使您郁郁不乐?缓慢的翻译进度是否让您忧心忡忡?颠三倒四的翻译顺序又是否叫您哭笑不得?交给联桥翻译便再无后顾之忧!
石油翻译的专业性、科学性和客观性由我们来守护:
千人精英译员团队——经手上万石油机械和标书翻译;
百人油气田专家团——给予科学建议、参与最终审核;
联桥石油翻译团队——提供您所期待的石油翻译稿件!
联桥翻译拥有1000余名专业翻译工作者,其中国外专家译员300余名,专业工程师译员200余名,其他多年翻译经验的外语专业人员500余名,10余年行业经验,60多种语言互译,上万份的石油机械说明书和标书文件,专业工程师的校验,交付您的,必是行业精品!

石油翻译特殊性——何事忧人常独立,石烛殊常惹踟躇

  • 术语专业,文件词严义密,专业性强
  • 时间紧迫,翻译时不我待,时效性强
  • 格式复杂,排版困心衡虑,规范性高

选择联桥的理由——些须做得工夫处,莫损心头一寸天

质量优:
联桥翻译所有译员均经过严格筛选并拥有5年以上专业翻译经验,同时严格执行一译、二校、三审翻译流程,确保译文准确

速度快:
联桥翻译拥有100余名全职和500余名全球不同语种,不同专业签约兼职翻译工作者,强大的各领域团队协作,确保交稿及时

价格省:
联桥翻译真正做到物美价廉,实施不同级别差异化翻译,在提供最优质的译文的同时最大额度地节省您的预算,确保顾客利益

售后好:
我们将全程与您保持沟通,随时反馈翻译质量及进程。承诺出现问题及时解决,所有文件终身免费修改,确保用户体验

口碑佳:
诸多客户的肯定,长期负责任的态度以及自身科学的管理为联桥带来良好口碑,确保众里挑一

石油翻译服务领域

石油开采
石油炼制
石油产品
油藏工程
石油化工
石油地质
石油机械
油气井测试
油气田开发
石油工程建设
石油成分检测
钻井勘探技术

联桥翻译主要语种

英语翻译
法语翻译
韩语翻译
日语翻译
德语翻译
俄语翻译
西班牙语翻译
葡萄牙语翻译
印尼语翻译
马来西亚语翻译
泰语翻译
阿拉伯语翻译
柬埔寨语翻译
越南语翻译
波兰语翻译
波斯语翻译

联桥翻译流程

客户好评——笑指吾庐何处是?一池荷叶小桥横

 
壳牌
联桥专业贴心的服务和业内的影响力,一路上壳牌与之携手双赢! 新一年,希望联桥越办越好,芝麻开花节节高。
————————壳牌
 
美钻石油
虽然我们的翻译稿件很急,但联桥还是很出色地完成了。联桥的团队能力以及服务让人信服,取得了意想不到的满意效果!
————————美钻石油
 
胜利油田
我要感谢你们果断行动和非常快速的周转时间,你们提供的客户服务令人印象深刻。
————————胜利油田
 
西安瑞特石油
>联桥翻译石油设备翻译小组在中方译员翻译后,还组织了外国母语石油设备专家对译文进行了审校,润色和修改,使得译文不仅石油专业用语正确,整体文风也更加符合外国人思维习惯和阅读习惯,我们非常满意。
————————西安瑞特石油
 
江苏佰恰利
每次都用联桥翻译的译员。因为之前的合作一直很愉快,我们与联桥翻译公司合作久了也有了默契。联桥的译员的确很出色也很尽责。在后期修改过程中联桥翻译公司每次都热情服务。
————————江苏佰恰利

他们选择联桥——不知桥路待何人,但见长桥络绎香

+86 400-6585-610 / +86 18701850576 info@lianqiaofanyi.com
375651013
+86 400-6585-610
+86 18701850576